something different

Takéto fotenie s kamoškou Mirkou prebehlo prvýkrát, no nie naposledy. Vyskúšala som si pózovať pred objektívom ako modelka a bolo to celkom vtipné :) Mimochodom Mirka fotí pre jednu známu slovenskú modelingovú agentúru fototesky pre nové tváre. Čo si myslíte, však je šikovná?

We did photo shooting like this with my friend Mirka for the first time and not for the last time. I tried to make pose in front of objective like a model and it was quite funny :) By the way Mirka does photo shooting for some slovak modeling agency for new faces. What do you think, isn´t she skilled?

tričko/T-shirt - Calliope

kraťasy/shorts - Zara

náhrdelník/necklace - Femme Fashion  kúpite tu/buy here

Photos by: Mirka Špireková  Mirka Spirekova Photography

Stilago fashion show

Minulý týždeň sa v hoteli Carlton konala módna prehliadka nákupného internetového portálu Stilago. Hlavná myšlienka večera bola: Dnes som iná. Mohli sme vidieť niekoľko línií, ako napríklad kvetinovú, geometrické vzory, zvieracie vzory a čipku. Celým večerom nás sprevádzala známa televízna moderátorka Kveta Horváthová a štylistka Andrea Ziegler predviedla kreácie so šatkou. Bol to príjemne strávený večer s milými ľuďmi a módna šou vyzerala super.

Last week there was a fashion show of shopping portal Stilago in the Carlton hotel. The main idea was: Today I'm different. We could see some lines for example floral, geometric patterns, animal patterns and lace. The whole evening was hosted by the famous television presenter Kveta Horváthová. And stylist Andrea Ziegler presented creations with a scarf. It was a pleasant evening with nice people and the fashion show was great.

A niekoľko fotiek zo zákulisia. / And some pics from backstage.

šaty/dress - Asos

listová kabelka/clutch bag - Asos

topánky/heels - Pull&bear

prsteň/ring - Mango

Photos by: Michal Jakubec

about tights

Počasie ako toto je stvorené na nosenie siloniek. Nie príliš chladno, ani príliš horúco. Takto to mám rada. Tieto pásikavé silonky som skombinovala s DIY kraťasmi, mojím obľúbeným prechodným bordovým kabátom a motorkárskymi čižmami. A mimochodom repka olejná vonia celkom pekne ;)

The weather like this is created for wearing tights. Not too cold, not too hot. I like it. This striped tights I combined with DIY shorts, my favourite burgundy coat and biker boots. And by the way rape smell quite nice ;)

tričko/T-shirt - Lindex

kraťasy/shorts - New Yorker/DIY

silonky/tights - Primark

kabát/coat - Asos

čižmy/boots - CCC

Photos by: Escorpi photography